متن ترانه Rockstar از Dababy & Roddy Rich همراه ترجمه فارسی

متن ترانهDababy & Roddy Rich _ Rockstar

🎵🎵🎵

DaBaby feat. Roddy Ricch -RockstarI

pull up likeبهش میرسم

How you pull up, Baby? How you pull up? (Oh, oh, oh)
چجور یبهش میرسی،عز یزم؟چجور یمیرسی؟

How you pull up? I pull up (Woo)
چجور یبهش میرسی؟چجور ی؟

Let’s goبر یمBrand new Lamborghini, fuck a cop car
لامبورگینینو، یه ماشین پلیسودود کردم

With the pistol on my hip like I’m a cop (Yeah, yeah, yeah)
بااسلحه رو کمرم شبیه پلیسام

Have you ever met a real nigga rockstar? (Yeah)
تاحالا یهکله خر واقعیراک استارو از نزدیکدیدی؟

This ain’t no guitar, bitch, this a Glock (Woo)
اینگیتارنمیخواد،هرزه، اینیهکلت گلاکه

My Glock told me to promise you gon’ squeeze me (Woo)
گلاکم بهم گفت نه قول بدم تو منو مچاله میکنیتو بغلت

You better let me go the day you need me (Woo)
روز یکه بهم نیازداشتی بهتره بذار یبرم

Soon as you up me on that nigga, get to bustin’ (Woo)
روز یکه منو به اون کاکاسیاه ترجیه دادی

And if I ain’t enough, go get the chop
واگه من کافی نبودم، برو هلیکوپتروبیار

It’s safe to say I earned it, ain’t a nigga gave me nothin’ (Yeah, yeah, yeah)
اوکیهاگه بگی من بدستش آوردم، کاکاسیاهاهیچی بهم ندادن

I’m ready to hop out on a nigga, get to bustin’
آمادمبپرم رو یهکاکاسیاه،بترکونمش

Know you heard me say, “You play, you lay,” don’t make me push the button
میدونمکه شنیدیوقتیگفتم تو باز یمیکنیتو دراز میکشی،مجبورن نکن دکمرو فشار بدم

Full of pain, dropped enough tears to fill up a fuckin’ bucket
پراز درد، اینقدیاشک ر یختمکه برایپر کردن یهبشکه کافیه

Goin’ for buckets, I bought a choppe
بر یمبرا یهچیزدیگه،یههلیکوپترخر یدم

🎵🎵🎵

got a big drum, it hold a hundred, ain’t goin’ for nothin’
یهدرام گنده دارم، صدتا میارزه،بیهدف نیستش

I’m ready to air it out on all these niggas, I can see ’em runnin’
آمادمکه رو همه کاکاسیاهابر یزمش،میتونمببینمشونکه میدون

Just talked to my mama, she hit me on FaceTime just to check up on me and my brother
فقطبا مامانم صحبت میکنم،تو فیستایمبهم زنگ زده تا ببینهمنو داداشم چطور یم

I’m really the baby, she know that her youngest son was always guaranteed to get the money (Okay, let’s go)
منواقعا بچم، میدونستکه پسر جوون ترش همیشهپول بدست میاره

She know that her baby boy was always guaranteed to get the loot
میدونستکه پسر کوچیکشهمیشهمنابعو بدست میاره

She know what I do, she know ‘fore I run from a nigga, I’ma pull it out and shoot (Boom)
میدونهچیکارمیکنم،میدونهچجور یاز یهکاکاسیاهفرار کردن، میکشمشبیرونو فرار میکنم

PTSD, I’m always waking up in cold sweats like I got the flu
یهتجربه وحشتناک، همیشهبا عرق سرد بیدارمیشمانگار که روم آب یخر یختن

My daughter a G, she saw me kill a nigga in front of her before the age of two
دخترمدیدکه قبل از اینکه۲سالش بشه جلو چشمش یهنفرو کشتم

🎵🎵🎵

And I’ll kill another nigga too
ویکیدیگرممیکشم

‘Fore I let another nigga do somethin’ to you
بخاطراینکهگذاشتم یهکاکاسیاهاینبلا رو سرت بیاره

Long as you know that, don’t let nobody tell you different
اززمانیکه میدونی،نذاشتم کسیباهات بد صحبت کنه

Daddy love you (Yeah, yeah)
بابادوست داره

Let’s goبر یمBrand new Lamborghini, fuck a cop car
لامبورگینینو، یهماشینپلیسودود کردم

With the pistol on my hip like I’m a cop (Yeah, yeah, yeah)
بااسلحه رو کمرم شبیهپلیسام

Have you ever met a real nigga rockstar? (Yeah)
تاحالا یهکله خر واقعیراک استارو از نزدیکدیدی؟

This ain’t no guitar, bitch, this a Glock (Woo)

اینگیتارنمیخواد،هرزه، اینیهکلت گلاکه

My Glock told me to promise you gon’ squeeze me (Woo)
گلاکمبهم گفت نه قول بدم تو منو مچاله میکنیتو بغلت

You better let me go the day you need me (Woo)
روز یکه بهم نیازداشتیبهتره بذار یبرم

Soon as you up me on that nigga, get to bustin’ (Woo)
روز یکه منو به اون کاکاسیاهترجیهدادی

And if I ain’t enough, go get the chop
واگه من کافینبودم، برو هلیکوپتروبیار

Keep a Glocky when I ride in the Suburban
یهکلت گلاک همرام میکنموقتیدارم تو حومه شهر میچرخم

‘Cause the codeine had a young nigga swervin’
چونکاکاسیاهایجوون داره

I got the mop, watch me wash ’em like detergent
منپاک کن رو دارم، ببینمثه مواد پاک کننده میشورمشون

And I’m ballin’, that’s why it’s diamonds on my jersey
ومن میرقصم،بخاطر همینه الماسا رو گردنبندمن

🎵🎵🎵

Slide on opps’ side and flip the block back, yeah, yeah
خلافجهت بر ینوروبکشید،آره آره

My junior popped him and left him lopsided, yeah, yeah
جونیورمن اونو یهوظاهر کرد و با لغزش ولش کرد

We spin his block, got the rebound, Dennis Rodman
مابلاکشو چرخوندیم،ر یباندوگرفتیم،دنیسرودمن

Fool me one time, you can’t cross me again
یهبار احمقم کن، دوباره نمیتونیازم رد شی

Twelve hundred horsepower, I get lost in the wind
هزارو دو یستاسب بخار قدرت، تو باد گم شدم

If he talkin’ on the yard,the pen’ dogs’ll take his chin
اگه تو حیاط صحبت کنه، سگام چونشو میگیرن

Maybach SUV for my refugees
شاسی بلند بنز میباخبرای پناهنده هام

Buy blocks in the hood, put money in the streets
بلاکایمحلرو بخر ین،تو خیابوناپول بذار ین

I was solo when the opps caught me at the gas station
تنهابودموقتینیروو یژهمنو تو پمپ بنز ینگرفتن

🎵🎵🎵

Had it on me, thirty thousand, thought it was my last day
سی هزارتا با خودم داشتم، فکر کردم آخر ینروز زندگیمه

But they ain’t even want no smoke
ولیاونا حتیسیگارمنخواستن

If I had to choose it, murder what she wrote
اگهمجبور بودم انتخاب کنم، چیز یکه نوشته بود رو میکشتم

Let’s goبر یمBrand new Lamborghini, fuck a cop car
لامبورگینینو، یهماشینپلیسودود کردم

With the pistol on my hip like I’m a cop (Yeah, yeah, yeah)
بااسلحه رو کمرم شبیهپلیسام

Have you ever met a real nigga rockstar? (Yeah)
تاحالا یهکله خر واقعیراک استارو از نزدیکدیدی؟

This ain’t no guitar, bitch, this a Glock (Woo)
اینگیتارنمیخواد،هر زه، اینیهکلت گلاکه

My Glock told me to promise you gon’ squeeze me (Woo)

گلاکمبهم گفت نه قول بدم تو منو مچاله میکنیتو بغلت

You better let me go the day you need me (Woo)
روز یکه بهم نیازداشتیبهتره بذار یبرم

Soon as you up me on that nigga, get to bustin’ (Woo)
روز یکه منو به اون کاکاسیاهترجیهدادی

And if I ain’t enough, go get the chop
واگه من کافینبودم، برو هلیکوپترو بیار

🎵🎵🎵