متن ترانه Bedel  از Mustafa Ceceli همراه با ترجمه فارسی

متن ترانه Mustafa Ceceli –Bedel

🎵🎵🎵

Mustafa Ceceli –BedelDüştüm, etmiyorsun yardım da
افتادمو تو حتی کمکم نکردی

Sanki hep sen vardın da
انگارهمیشه اونجا بودی

Tüm acılarım gizli
تمام دردام مخفیشدن

Her tebessümümün ardında
پشت تمام لبخندام

Kül oldum yandım da
من میسوزم و میسوزم

Gül oldum soldum da
من یه رز پژمرده شدم

İnfazın, yargın da senin olsun
خودت،خودت رو قضاوت کن

Kal kırma
شکسته بمون

Demir attığım tek limanımsın
توتنها بندری هستی که من توش لنگر انداختم

Uçuruma son bi’ adımsın
توآخرین قدم من رو به پرت گاهی

Kalmayacak dedim
گفتم که نمیمونه

Rabbim yalvarırım yanıltsın
التماس من، التماست کردم

Yine yangınlar yine ben
دوباره آتیش،دوباره من

Yine kalsan bul bi’ neden
فهمیدم چرا دوباره موندی

Yine sarsan kollarına
دوباره دستای لرزونش

Başkasını dilemem
نمیتونم آرزوی هیچکس دیگه ای رو بکنم

Yine duysan söylemeden
بدون این که دوباره بهت

🎵🎵🎵

Demir attığım tek limanımsın
توتنها بندری هستی که من توش لنگر انداختم

Uçuruma son bi’ adımsın
توآخرین قدم من رو به پرت گاهی

Kalmayacak dedim
گفتم که نمیمونه

Rabbim yalvarırım yanıltsın
التماس من، التماست کردم

Yine yangınlar yine ben
دوباره آتیش،دوباره من

Yine kalsan bul bi’ neden
فهمیدم چرا دوباره موندی

Yine sarsan kollarına
دوباره دستای لرزونش

Başkasını dilemem
نمیتونم آرزوی هیچکس دیگه ای رو بکنم

Yine duysan söylemeden
بدون این که دوباره بهت

Bi’ düşün, bir sen bi’ de ben

فکرکن، تو جایمنی

Yarına kalma yanıma kal
فرداباهام نمیمونی

Ben öderim bi’ bedel
من تقاصشو دادم

Düştüm, etmiyorsun yardım da
افتادمو تو حتی کمکم نکردی

Sanki hep sen vardın da
انگارهمیشه اونجا بودی

Tüm acılarım gizli
تمام دردام مخفیشدن

Her tebessümümün ardında
پشتتمام لبخندام

Kül oldum yandım da
منمیسوزمو میسوزم

Gül oldum soldum da
من یه رز پژمرده شدم

🎵🎵🎵

İnfazın, yargın da senin olsun
خودت،خودت رو قضاوت کن

Kal kırma
شکسته بمون

Demir attığım tek limanımsın
توتنها بندری هستی که من توش لنگر انداختم

Uçuruma son bi’ adımsın
توآخرین قدم من رو به پرت گاهی

Kalmayacak dedim
گفتم که نمیمونه

Rabbim yalvarırım yanıltsın
التماسمن، التماست کردم

Yine yangınlar yine ben
دوبارهآتیش،دوباره من

Yine kalsan bul bi’ neden
فهمیدم چرا دوباره موندی

Yine sarsan kollarına
دوباره دستای لرزونش

Başkasını dilemem
نمیتونم آرزوی هیچکس دیگه ای رو بکنم

Yine duysan söylemeden
بدون این که دوباره بهت بگم

Bi’ düşün, bir sen bi’ de ben
فکرکن،تو جای منی

Yarına kalma yanıma kal
فرداباهام نمیمونی

Ben öderim bi’ bedel
من تقاصشو دادم

Yine yangınlar yine ben
دوباره آتیش،دوباره من

Yine kalsan bul bi’ neden
فهمیدم چرا دوباره موندی

Yine sarsan kollarına
دوباره دستای لرزونش

Başkasını dilemem

میتونم آرزوی هیچکس دیگه ای رو بکنم

Yine duysan söylemeden
بدون اینکه دوباره بهت بگم

Bi’ düşün, bir sen bi’ de ben
فکرکن، تو جای منی

Yarına kalma yanıma kal
فرداباهام نمیمونی

Ben öderim bi’ bedel
من تقاصشو دادم

Yine yangınlar yine ben
دوباره آتیش،دوباره من

Yine kalsan bul bi’ neden
فهمیدم چرا دوباره موندی

Yine sarsan kollarına
دوبارهرزونش

Başkasını dilemem
نمیتونم آرزوی هیچکس دیگه ای رو بکنم

Yine duysan söylemeden
بدون اینک هدوباره بهت بگم

Bi’ düşün, bir sen bi’ de ben
فکرکن، تو جایمنی

Yarına kalma yanıma kal
فرداباهام نمیمونی

Ben öderim bi’ bedel
من تقاصشو دادم

🎵🎵🎵